{"id":10475,"date":"2019-03-19T17:55:22","date_gmt":"2019-03-19T17:55:22","guid":{"rendered":"https:\/\/denverzootemp.org\/?post_type=dz_contenthub&#038;p=10475"},"modified":"2024-07-03T09:55:51","modified_gmt":"2024-07-03T15:55:51","slug":"celebrating-world-frog-day","status":"publish","type":"dz_contenthub","link":"https:\/\/denverzoo.org\/es\/zootales\/celebrating-world-frog-day\/","title":{"rendered":"Celebrando el D\u00eda Mundial de la Rana"},"content":{"rendered":"<h4 class=\"wp-block-heading\">Por Natalie Ingle<\/h4>\n\n\n\n<p>Las ranas no aparecen muchos titulares. No son especialmente carism\u00e1ticos y no parecen captar la imaginaci\u00f3n del p\u00fablico como los elefantes, los rinocerontes o los tigres, animales cuyas dificultades de conservaci\u00f3n y esfuerzos para salvarlos son bien conocidos en todo el mundo.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero eche un vistazo a una rana del lago Titicaca (LTF) y es posible que cambie de opini\u00f3n. Gracias a sus ojos mirando hacia adelante y una boca que parece atrapada en una perpetua sonrisa perezosa, hay algo claramente humano en sus rostros. Las LTF tambi\u00e9n son el principal depredador nativo en el lago del mismo nombre y se consideran la rana enteramente acu\u00e1tica m\u00e1s grande del mundo, que alguna vez midi\u00f3 hasta 20 pulgadas de un pie a otro en los d\u00edas de Jacques Cousteau.<\/p>\n\n\n\n<p>Hoy en d\u00eda son m\u00e1s peque\u00f1os, un poco m\u00e1s dif\u00edciles de encontrar y ahora est\u00e1n clasificados por la Uni\u00f3n Internacional para la Conservaci\u00f3n de la Naturaleza como en peligro cr\u00edtico de extinci\u00f3n. Durante la \u00faltima d\u00e9cada desde que el Zool\u00f3gico de Denver comenz\u00f3 a estudiar la especie en <a href=\"https:\/\/denverzoo.org\/es\/peru\/\">Per\u00fa<\/a>, las mortandades peri\u00f3dicas, que matan a miles de ranas a la vez, se han producido con una frecuencia e intensidad cada vez mayores, siendo los presuntos culpables la escorrent\u00eda minera y las aguas residuales no tratadas. Las ranas tambi\u00e9n se cosechan para usarlas en recetas homeop\u00e1ticas de \u201cbatidos\u201d que prometen virilidad, curas de enfermedades y una variedad de otros beneficios para la salud no probados. Para empeorar las cosas, hace apenas unos a\u00f1os, los investigadores del Zool\u00f3gico de Denver publicaron la primera documentaci\u00f3n de que el hongo quitridio, al que se atribuye la dr\u00e1stica disminuci\u00f3n de los anfibios en todo el mundo, estaba presente en el lado peruano del lago.<\/p>\n\n\n\n<p>Entonces, \u00bfc\u00f3mo podr\u00eda un zool\u00f3gico luchar contra amenazas tan desiguales? Aprovechando nuestra experiencia en cinco \u00e1reas centrales: 1) participaci\u00f3n de la comunidad y educaci\u00f3n sobre conservaci\u00f3n, 2) desarrollo de la capacidad de las organizaciones locales, 3) mejorando la gesti\u00f3n de \u00e1reas protegidas, 4) influyendo en las pol\u00edticas y 5) utilizando nuestras habilidades en dise\u00f1o de exhibiciones y cr\u00eda en cautividad.<\/p>\n\n\n\n<p>El D\u00eda Mundial de la Rana puede ser nuevo para la mayor\u00eda de los estadounidenses, pero los peruanos han disfrutado de su propio D\u00eda de la Rana durante a\u00f1os. En asociaci\u00f3n con con sede en Lima <a href=\"https:\/\/zoohuachipa.com.pe\/\">Zool\u00f3gico de Huachipa<\/a> y la Reserva Nacional Titicaca, ayudamos a lanzar este querido evento en 2010 para crear conciencia sobre la LTF y su dif\u00edcil situaci\u00f3n. Con una mascota LTF de tama\u00f1o humano, actividades pr\u00e1cticas y celebraciones con temas de ranas, estos eventos en Lima y Puno est\u00e1n dise\u00f1ados para disipar mitos populares, aumentar el orgullo por la rana como un tesoro nacional \u00fanico y capacitar a los participantes para ayudar a salvarla. Ccori Ampara, un colectivo de mujeres que ayudamos a establecer, tambi\u00e9n aprovecha el orgullo local por la LTF al crear artesan\u00edas adornadas con ranas hechas con la famosa lana de alpaca del Per\u00fa.<\/p>\n\n\n\n<p>Mientras tanto, hemos trabajado estrechamente con la gesti\u00f3n de la reserva para comprender mejor qu\u00e9 condiciones necesita la rana para sobrevivir. Esto requiri\u00f3 primero que nuestro director del programa Per\u00fa, Roberto El\u00edas, entrenara a los guardabosques en snorkel y realizar estudios acu\u00e1ticos. Tambi\u00e9n nos asociamos con una escuela secundaria de Colorado donde los estudiantes desarrollaron un veh\u00edculo operado remotamente (ROV) para apoyar la investigaci\u00f3n submarina. En 2010, cofacilitamos el primer taller de partes interesadas para desarrollar una estrategia de conservaci\u00f3n para los LTF.<\/p>\n\n\n\n<p>Con el tiempo, estos esfuerzos comenzaron a generar atenci\u00f3n regional e incluso internacional (ver art\u00edculos en <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/environment\/2016\/oct\/19\/scientists-investigate-death-of-10000-endangered-scrotum-frogs-in-peru\">El guardi\u00e1n<\/a>, <a href=\"https:\/\/blog.nationalgeographic.org\/2016\/10\/27\/hope-in-the-face-of-10000-deaths\/\">National Geographic<\/a>, y <a href=\"https:\/\/www.wired.com\/story\/colorado-schools-pay-students-to-work-with-local-tech-firms\/\">Cableado<\/a>, entre otros). La gente comenz\u00f3 a darse cuenta de que algo de lo que estaba matando a las ranas podr\u00eda estar llegando al agua que usaban para beber o cultivar. El gobierno peruano tambi\u00e9n se dio cuenta. En 2012, declar\u00f3 a la rana del lago Titicaca una especie de inter\u00e9s de conservaci\u00f3n, elevando a los LTF a la m\u00e1s alta prioridad en la regi\u00f3n del lago Titicaca.<\/p>\n\n\n\n<p>Los visitantes de la exhibici\u00f3n Tropical Discovery del Zool\u00f3gico de Denver pueden haber notado que tambi\u00e9n hemos tenido un gran \u00e9xito con la cr\u00eda en cautiverio de LTF. Nosotros \u00e9ramos los <a href=\"https:\/\/denver.cbslocal.com\/2017\/05\/15\/denver-zoo-frog-tadpoles\/\">primer zool\u00f3gico del hemisferio norte<\/a> para hacerlo y desde entonces han compartido m\u00e1s de cien ranas con otros zool\u00f3gicos y acuarios. En Per\u00fa, ayudamos al Zool\u00f3gico de Huachipa a poner en funcionamiento su propia exhibici\u00f3n LTF, completa con se\u00f1alizaci\u00f3n interpretativa y programas educativos para celebrar la rana.<\/p>\n\n\n\n<p>Con todas estas estrategias probadas en la mano, ahora estamos centrando nuestra atenci\u00f3n en uno de los parientes m\u00e1s cercanos de la LTF: la rana del lago Jun\u00edn, en peligro de extinci\u00f3n. Su h\u00e1bitat se encuentra a m\u00e1s de 13.000 pies de altura, pero las amenazas a su supervivencia son en gran medida las mismas.<\/p>\n\n\n\n<p>Recientemente recibimos una prestigiosa subvenci\u00f3n de la National Geographic Society para intensificar nuestros esfuerzos en Jun\u00edn. Nuestros primeros pasos ser\u00e1n responder preguntas clave sobre la propia rana, qu\u00e9 factores ambientales necesita para prosperar (y qu\u00e9 factores pueden estar provocando su declive) y si est\u00e1 luchando contra el quitridio u otras enfermedades.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n trabajaremos con las comunidades locales para comenzar a monitorear y cuidar cuerpos de agua m\u00e1s peque\u00f1os, incluidos canales y arroyos que desembocan en el lago. Los l\u00edderes voluntarios de esas comunidades ayudar\u00e1n a dise\u00f1ar estrategias para reducir el escurrimiento de herbicidas, minimizar las perturbaciones y reducir la captura de ranas, al tiempo que alientan a los vecinos a informar sobre los avistamientos de ranas. A trav\u00e9s del proceso, aprender\u00e1n que lo que es bueno para la rana es bueno para las personas, el primer paso para generar preocupaci\u00f3n por la salud del lago, que tambi\u00e9n es la cabecera de un afluente del Amazonas.<\/p>\n\n\n\n<p>Y tal como hicimos con el LTF, abogaremos para que el gobierno reconozca a la rana de Jun\u00edn como una especie de \u201cinter\u00e9s para la conservaci\u00f3n\u201d. Una medida as\u00ed aumentar\u00eda la probabilidad de que los funcionarios destinaran fondos p\u00fablicos a apoyar nuestros esfuerzos colectivos.<\/p>\n\n\n\n<p>El zool\u00f3gico de Huachipa tambi\u00e9n se est\u00e1 preparando para recolectar algunas ranas silvestres de Jun\u00edn para comenzar una poblaci\u00f3n de seguridad, un paso importante para garantizar que la especie persista incluso si se extingue en la naturaleza. Si las amenazas eventualmente pueden controlarse, estos animales podr\u00edan ayudar a restablecer una poblaci\u00f3n salvaje. Una vez que los permisos est\u00e9n alineados, nuestro Director del Programa de Per\u00fa ayudar\u00e1 a guiar la expedici\u00f3n para encontrar y recolectar las ranas.<\/p>\n\n\n\n<p>Mientras tanto, el Zool\u00f3gico de Denver, el Zool\u00f3gico de Huachipa y otro socio local, el Grupo RANA, ya est\u00e1n planeando esfuerzos de divulgaci\u00f3n para brindar a los peruanos a\u00fan m\u00e1s de qu\u00e9 enorgullecerse. En este D\u00eda Mundial de la Rana, esperamos que usted tambi\u00e9n comparta un mayor aprecio por nuestros peque\u00f1os pero poderosos anfibios.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/denverzoo.org\/es\/peru\/\">Aprende m\u00e1s<\/a> sobre nuestro trabajo de conservaci\u00f3n de LFT y ranas gigantes de Jun\u00edn en Per\u00fa y <a href=\"https:\/\/denverzoo.org\/es\/what-you-can-do\/\">lo que puedes hacer<\/a> ayudar.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Fotos por el personal del zool\u00f3gico de Denver y Andrew Watson<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00f3mese un momento para recordar que las ranas diminutas pero poderosas necesitan nuestra ayuda. <\/p>","protected":false},"featured_media":10478,"template":"","tags":[79,125,178,177,173],"class_list":["post-10475","dz_contenthub","type-dz_contenthub","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-conservation","tag-field-conservation","tag-lake-junin","tag-lake-titicaca-frog","tag-peru","primary-care","primary-conserve"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/denverzoo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dz_contenthub\/10475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/denverzoo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dz_contenthub"}],"about":[{"href":"https:\/\/denverzoo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dz_contenthub"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/denverzoo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/denverzoo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/denverzoo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10475"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}