{"id":41872,"date":"2025-05-29T16:24:11","date_gmt":"2025-05-29T22:24:11","guid":{"rendered":"https:\/\/denverzoo.org\/?post_type=dz_contenthub&p=41872"},"modified":"2025-05-29T16:24:12","modified_gmt":"2025-05-29T22:24:12","slug":"saying-goodbye-to-ngozi","status":"publish","type":"dz_contenthub","link":"https:\/\/denverzoo.org\/es\/zootales\/saying-goodbye-to-ngozi\/","title":{"rendered":"Decirle adi\u00f3s a Ngozi"},"content":{"rendered":"

Con gran pesar, anunciamos el fallecimiento de Ngozi, nuestra querida hiena moteada, el lunes 26 de mayo. Ngozi se mud\u00f3 a DZCA el d\u00eda despu\u00e9s de su quinto cumplea\u00f1os y fue la \u00faltima residente original de Benson Predator Ridge. A principios de este mes, Ngozi celebr\u00f3 sus 26 a\u00f1os.th<\/sup> cumplea\u00f1os, lo que la convierte en la hiena manchada m\u00e1s longeva de la Asociaci\u00f3n de Zool\u00f3gicos y Acuarios. \u00a0<\/p>\n\n\n\n

Ngozi ha estado bajo tratamiento a largo plazo con \u00e9xito para la espondilosis, una enfermedad degenerativa de la columna vertebral que afecta los discos, ligamentos y articulaciones. El lunes, nuestros especialistas en cuidado animal observaron un r\u00e1pido deterioro de la movilidad de sus patas traseras, lo que afectar\u00eda negativamente su calidad de vida. Nuestro dedicado equipo de Cuidado Animal y Medicina Veterinaria tom\u00f3 la dif\u00edcil decisi\u00f3n de practicarle la eutanasia humanitaria para aliviar su sufrimiento. Esta decisi\u00f3n no fue f\u00e1cil, ya que se tom\u00f3 debido a la progresi\u00f3n de su enfermedad y al importante impacto que estaba teniendo en su capacidad para desenvolverse en su h\u00e1bitat. <\/p>\n\n\n\n

Ngozi falleci\u00f3 en paz el lunes por la tarde, rodeada de quienes la quer\u00edan y cuidaban. Nuestro pat\u00f3logo veterinario realizar\u00e1 una autopsia completa para comprender plenamente su condici\u00f3n y contribuir al conocimiento cient\u00edfico de las hienas manchadas en todo el mundo.<\/p>\n\n\n\n

Recordando<\/strong> Un residente notable<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Como cada p\u00e9rdida que sufrimos en el Zool\u00f3gico, despedirse es dif\u00edcil, y el fallecimiento de Ngozi ha sido especialmente duro para quienes la cuidaron durante a\u00f1os. Miembros de nuestro Equipo de Carn\u00edvoros han compartido lo que ha significado para ellos trabajar con Ngozi:  <\/p>\n\n\n\n

Ngozi era una leyenda, de esas que la gente cuenta historias mucho despu\u00e9s de su partida. Durante sus 21 a\u00f1os en Predator Ridge, inspir\u00f3 y cautiv\u00f3 a millones de visitantes y ayud\u00f3 a cambiar positivamente la percepci\u00f3n de las hienas. Despu\u00e9s de conocerla, sol\u00edamos o\u00edr a la gente decir que no sab\u00edan que las hienas fueran tan lindas o tan inteligentes. Durante su tiempo aqu\u00ed, tuvo un impacto inconmensurable en innumerables miembros del personal de cuidado animal; su p\u00e9rdida se siente en todo el pa\u00eds. Fue nuestro pilar fundamental durante muchos a\u00f1os, siempre contando con Ngozi para demostraciones, visitas guiadas, para ser la presencia tranquilizadora de los nuevos animales y para ayudar a los nuevos especialistas en cuidado animal a ganar confianza en s\u00ed mismos. Una de las cosas que m\u00e1s extra\u00f1ar\u00e9 es cuando Ngozi estaba en el patio lateral junto a las cebras; por la ma\u00f1ana, te ve\u00eda entrar y saltaba, emocionada, corr\u00eda a toda velocidad hacia adentro para encontrarte en la ventana de la cocina para un refrigerio matutino. Nadie se resist\u00eda a darle a Ngozi algunos refrigerios matutinos extra. Predator Ridge nunca hab\u00eda visto un d\u00eda sin Ngozi, y nunca ser\u00e1 lo mismo despu\u00e9s de ella\u201d. \u2013 Especialista en cuidado animal Jordan S. \u00a0<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Solo tuve el honor de cuidar a Ngozi por poco m\u00e1s de tres a\u00f1os, pero hablar\u00e9 de ella por siempre. Es una chica poderosa, de car\u00e1cter fuerte, inteligente y divertid\u00edsima. A menudo era dif\u00edcil encontrarla durmiendo al sol en su jard\u00edn favorito, pero creo que le gustaba as\u00ed. Y cuando la ve\u00edas, era f\u00e1cil identificarla por sus adorables cejas. No tengo palabras para expresar lo mucho que significaste para todos los que pasaron por aqu\u00ed durante los \u00faltimos 21 a\u00f1os, Ngozi. Pero s\u00e9 que te extra\u00f1aremos por mucho tiempo. Gracias por compartir tu vida con nosotros todos estos a\u00f1os. \u2013 Amelia J., Especialista en Cuidado Animal.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Fue un verdadero honor ser una de las cuidadoras de Ngozi. Ten\u00eda much\u00edsima energ\u00eda y siempre nos manten\u00eda alerta. Su inteligencia y fuerza nunca dejaban de sorprenderme. A Ngozi le encantaba jugar en el agua y redecorar su recinto con palos y troncos. Continu\u00f3 aprendiendo cosas nuevas en su vejez y siempre pudimos contar con ella para ser la estrella de nuestras exhibiciones con animales. Perdemos a una verdadera reina y la extra\u00f1aremos much\u00edsimo. \u2013 Karli N., Especialista en Cuidado Animal. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Me encant\u00f3 trabajar con Ngozi a lo largo de los a\u00f1os; siempre me hac\u00eda sonre\u00edr al ver su dulce carita peluda o la rapidez e inteligencia con la que resolv\u00eda las cosas. Hac\u00eda todo a su manera, \u00fanica e irrepetible, y eso la hac\u00eda tan especial. Ngozi era incre\u00edblemente juguetona con el enriquecimiento. Siempre era emocionante darle algo nuevo porque tambi\u00e9n lo hac\u00eda divertido para nosotros. Su curiosidad nos impulsaba a ser m\u00e1s creativos, siempre buscando nuevas formas de desafiarla y hacerla participar. Un recuerdo que siempre me hace re\u00edr es cuando le dimos un cubo de rompecabezas lleno de comida. En lugar de intentar averiguar cuidadosamente c\u00f3mo se abr\u00eda cada puerta, us\u00f3 su fuerza e inteligencia para lanzarlo al otro lado de la habitaci\u00f3n hasta que se abri\u00f3 una puerta y pudo coger f\u00e1cilmente la carne. No era la soluci\u00f3n esperada, pero fue efectiva, y muy Ngozi. Durante sus a\u00f1os en DZCA, Ngozi no solo nos trajo alegr\u00eda, sino que tambi\u00e9n nos ayud\u00f3 a capacitar a muchos de nosotros en el trabajo con hienas manchadas. Dej\u00f3 una huella imborrable, y no es de extra\u00f1ar que sus antiguos cuidadores sigan consultando... La cuidaban profundamente. \u2014Katelyn S., curadora adjunta de Carn\u00edvoros.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

El legado de Ngozi perdura a trav\u00e9s de sus siete hijos y las innumerables vidas humanas que toc\u00f3 a lo largo de su vida. La extra\u00f1ar\u00e1n profundamente todos aquellos que tuvieron el placer de conocerla y cuidarla. <\/p>\n\n\n\n


<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nos entristece compartir el fallecimiento de Ngozi, nuestra querida hiena manchada hembra de 26 a\u00f1os y \u00faltima residente original de Benson Predator Ridge. <\/p>","protected":false},"featured_media":41873,"template":"","tags":[],"class_list":["post-41872","dz_contenthub","type-dz_contenthub","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/denverzoo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dz_contenthub\/41872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/denverzoo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dz_contenthub"}],"about":[{"href":"https:\/\/denverzoo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dz_contenthub"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/denverzoo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/denverzoo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/denverzoo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41872"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}