{"id":45500,"date":"2026-05-19T21:11:29","date_gmt":"2026-05-20T03:11:29","guid":{"rendered":"https:\/\/denverzoo.org\/?post_type=dz_contenthub&#038;p=45500"},"modified":"2026-05-19T21:11:30","modified_gmt":"2026-05-20T03:11:30","slug":"motherhood-across-species-a-story-of-shared-connection-and-care","status":"publish","type":"dz_contenthub","link":"https:\/\/denverzoo.org\/es\/zootales\/motherhood-across-species-a-story-of-shared-connection-and-care\/","title":{"rendered":"La maternidad a trav\u00e9s de las especies: una historia de conexi\u00f3n y cuidado compartidos."},"content":{"rendered":"<div  class='lhl-section urbi-component urbi-component front_view lhl_comp_width_inherit lhl_spacing_t_05 lhl_spacing_b_05 lhl_spacing_l_00 lhl_spacing_r_00 section-background-t' ><div class=\"urbi-component-inner\">\n    <div class=\"is-layout-constrained\">\n\n<p><em>Escrito por: Kendall Straub<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Mientras Hesty, nuestra orangutana de Sumatra de 15 a\u00f1os, se prepara para recibir a su primer beb\u00e9, yo tambi\u00e9n me preparo para recibir a mi segundo hijo este verano. Vivir los hitos del embarazo junto a Hesty ha sido incre\u00edblemente especial y ha hecho que las similitudes entre el cuidado materno humano y el de los orangutanes se sientan a\u00fan m\u00e1s personales. Desde ecograf\u00edas y revisiones ginecol\u00f3gicas hasta la preparaci\u00f3n para el parto y el cuidado del reci\u00e9n nacido, hay muchas maneras en que nuestros caminos se superponen, m\u00e1s all\u00e1 de los 96% de ADN que compartimos humanos y orangutanes.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Primero, un poco de contexto: las orangutanas tienen ciclos menstruales mensuales, al igual que los humanos, y el tiempo de gestaci\u00f3n, desde la concepci\u00f3n hasta el nacimiento, tambi\u00e9n es el mismo, alrededor de 9 meses. Por eso podemos usar pruebas de embarazo humanas en orangutanas como Hesty para comprobar si est\u00e1n embarazadas. Tambi\u00e9n trabajamos con Hesty para que participara voluntariamente en ecograf\u00edas semanales y as\u00ed controlar el desarrollo del beb\u00e9 en el \u00fatero.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Hesty mostr\u00f3 s\u00edntomas de n\u00e1useas matutinas, \u00a1igual que los humanos! A menudo le cuesta levantarse por la ma\u00f1ana y, en ocasiones, prefiere pasar el d\u00eda sola para relajarse. Adem\u00e1s, mostr\u00f3 menos inter\u00e9s por su comida habitual, incluso por algunos de sus alimentos favoritos.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Las madres orangutanes primerizas necesitan ayuda para aprender a cuidar a sus cr\u00edas, al igual que los humanos asisten a clases de preparaci\u00f3n al parto en el hospital. Hesty tuvo mucha experiencia observando de primera mano a su madre, Nias, y a su padrastro, Berani, cuidar de su media hermana, Cerah. Tambi\u00e9n observ\u00f3 a la orangutana Eirina cuidando de su cr\u00eda, Siska, que naci\u00f3 aqu\u00ed en el zool\u00f3gico y cumplir\u00e1 tres a\u00f1os el 27 de agosto.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Los especialistas en cuidado animal est\u00e1n ayudando a Hesty a prepararse para diversas situaciones, como si el reci\u00e9n nacido necesitara ser alimentado con biber\u00f3n. Esto es similar a una madre humana que tiene dificultades para amamantar, ya sea porque la leche tarda en subir o porque el beb\u00e9 tiene problemas para agarrarse al pecho. Tambi\u00e9n entrenamos a Hesty para que traiga objetos, abrace un peluche contra su pecho y permita que le coloquen el biber\u00f3n en el pecho a trav\u00e9s de la malla.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"771\" height=\"1024\" data-id=\"45503\" src=\"https:\/\/denverzoo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hesty_Sumatra-Orangutan_Pregnant_ANC_KleinPXL_20260509_130658041.PORTRAIT-771x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45503\" srcset=\"https:\/\/denverzoo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hesty_Sumatra-Orangutan_Pregnant_ANC_KleinPXL_20260509_130658041.PORTRAIT-771x1024.jpg 771w, https:\/\/denverzoo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hesty_Sumatra-Orangutan_Pregnant_ANC_KleinPXL_20260509_130658041.PORTRAIT-166x220.jpg 166w, https:\/\/denverzoo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hesty_Sumatra-Orangutan_Pregnant_ANC_KleinPXL_20260509_130658041.PORTRAIT-768x1020.jpg 768w, https:\/\/denverzoo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hesty_Sumatra-Orangutan_Pregnant_ANC_KleinPXL_20260509_130658041.PORTRAIT-50x66.jpg 50w, https:\/\/denverzoo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hesty_Sumatra-Orangutan_Pregnant_ANC_KleinPXL_20260509_130658041.PORTRAIT-1600x2125.jpg 1600w, https:\/\/denverzoo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hesty_Sumatra-Orangutan_Pregnant_ANC_KleinPXL_20260509_130658041.PORTRAIT-1157x1536.jpg 1157w, https:\/\/denverzoo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hesty_Sumatra-Orangutan_Pregnant_ANC_KleinPXL_20260509_130658041.PORTRAIT-1542x2048.jpg 1542w, https:\/\/denverzoo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hesty_Sumatra-Orangutan_Pregnant_ANC_KleinPXL_20260509_130658041.PORTRAIT-9x12.jpg 9w, https:\/\/denverzoo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hesty_Sumatra-Orangutan_Pregnant_ANC_KleinPXL_20260509_130658041.PORTRAIT-scaled.jpg 1928w\" sizes=\"auto, (max-width: 771px) 100vw, 771px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"45505\" src=\"https:\/\/denverzoo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Untitled-3-819x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-45505\" srcset=\"https:\/\/denverzoo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Untitled-3-819x1024.png 819w, https:\/\/denverzoo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Untitled-3-176x220.png 176w, https:\/\/denverzoo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Untitled-3-768x960.png 768w, https:\/\/denverzoo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Untitled-3-50x63.png 50w, https:\/\/denverzoo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Untitled-3-10x12.png 10w, https:\/\/denverzoo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Untitled-3.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"771\" height=\"1024\" data-id=\"45504\" src=\"https:\/\/denverzoo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hesty_Sumatra-Orangutan_Pregnant_ANC_KleinPXL_20260516_133004114.PORTRAIT-771x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45504\" srcset=\"https:\/\/denverzoo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hesty_Sumatra-Orangutan_Pregnant_ANC_KleinPXL_20260516_133004114.PORTRAIT-771x1024.jpg 771w, https:\/\/denverzoo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hesty_Sumatra-Orangutan_Pregnant_ANC_KleinPXL_20260516_133004114.PORTRAIT-166x220.jpg 166w, https:\/\/denverzoo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hesty_Sumatra-Orangutan_Pregnant_ANC_KleinPXL_20260516_133004114.PORTRAIT-768x1020.jpg 768w, https:\/\/denverzoo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hesty_Sumatra-Orangutan_Pregnant_ANC_KleinPXL_20260516_133004114.PORTRAIT-50x66.jpg 50w, https:\/\/denverzoo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hesty_Sumatra-Orangutan_Pregnant_ANC_KleinPXL_20260516_133004114.PORTRAIT-1600x2125.jpg 1600w, https:\/\/denverzoo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hesty_Sumatra-Orangutan_Pregnant_ANC_KleinPXL_20260516_133004114.PORTRAIT-1157x1536.jpg 1157w, https:\/\/denverzoo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hesty_Sumatra-Orangutan_Pregnant_ANC_KleinPXL_20260516_133004114.PORTRAIT-1542x2048.jpg 1542w, https:\/\/denverzoo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hesty_Sumatra-Orangutan_Pregnant_ANC_KleinPXL_20260516_133004114.PORTRAIT-9x12.jpg 9w, https:\/\/denverzoo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hesty_Sumatra-Orangutan_Pregnant_ANC_KleinPXL_20260516_133004114.PORTRAIT-scaled.jpg 1928w\" sizes=\"auto, (max-width: 771px) 100vw, 771px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Al igual que muchas madres humanas, las orangutanas tienen un v\u00ednculo muy fuerte con sus cr\u00edas. Los beb\u00e9s orangutanes dependen completamente de sus madres para la lactancia durante los primeros tres a\u00f1os de vida, y el destete comienza entre los tres y los cinco a\u00f1os. Pueden empezar a probar alimentos s\u00f3lidos alrededor del a\u00f1o o dos de edad, pero seguir\u00e1n dependiendo de la lactancia materna para la mayor parte de sus necesidades nutricionales durante los primeros a\u00f1os. A medida que empiezan a comer m\u00e1s alimentos s\u00f3lidos, los beb\u00e9s orangutanes pueden alejarse un poco m\u00e1s de sus madres, pero siempre permanecer\u00e1n cerca.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Las cr\u00edas de orangut\u00e1n permanecen con sus madres entre siete y nueve a\u00f1os (\u00a1o incluso m\u00e1s!). Necesitan estos a\u00f1os de desarrollo para observar y aprender de su madre habilidades importantes para la supervivencia, como d\u00f3nde encontrar comida, qu\u00e9 comer, c\u00f3mo comerla (a veces esto implica el uso de herramientas especiales) y c\u00f3mo construir un nido para dormir.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El nacimiento de la cr\u00eda de Hesty ser\u00e1 un evento muy especial para el zool\u00f3gico, ya que naci\u00f3 aqu\u00ed el 19 de junio de 2010, hija de Nias y Mias. \u00a1Algunos de nuestros actuales especialistas en cuidado animal incluso estaban aqu\u00ed cuando naci\u00f3 Hesty! Esto demuestra realmente c\u00f3mo el trabajo realizado aqu\u00ed en DZCA ha completado un ciclo y ejemplifica un hito de conservaci\u00f3n para nuestros 130<sup>th<\/sup>&nbsp;Aniversario.&nbsp;<\/p>\n\n\n\r\n\r\n<div  class='lhl-slideshow-gallery urbi-component urbi-component front_view lhl_comp_width_inherit lhl_spacing_t_05 lhl_spacing_b_00 lhl_spacing_l_00 lhl_spacing_r_00 section-background-t' ><div class=\"\">\r\n    <div class=\"urbi-component-inner\">\r\n\r\n        <div style=\"--swiper-navigation-color: #fff; --swiper-pagination-color: #fff\" class=\"swiper swiper-6a2891ec16e0bmySwiper2 urbi-swiper-gallery-show\">\r\n            <div class=\"swiper-wrapper swiper-wrapper--main\">\r\n                                    \r\n                        <div class=\"swiper-slide\">\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"952\" height=\"510\" src=\"https:\/\/denverzoo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0282-952x510.jpg\" class=\"urbi-img img-class\" alt=\"\" \/>                        <\/div>\r\n\r\n                    \r\n                        <div class=\"swiper-slide\">\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"952\" height=\"510\" src=\"https:\/\/denverzoo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0223-952x510.jpg\" class=\"urbi-img img-class\" alt=\"\" \/>                        <\/div>\r\n\r\n                    \r\n                        <div class=\"swiper-slide\">\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"952\" height=\"510\" src=\"https:\/\/denverzoo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0217-952x510.jpg\" class=\"urbi-img img-class\" alt=\"\" \/>                        <\/div>\r\n\r\n                    \r\n                        <div class=\"swiper-slide\">\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"952\" height=\"510\" src=\"https:\/\/denverzoo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/HESTY-Nias-2-952x510.jpg\" class=\"urbi-img img-class\" alt=\"\" \/>                        <\/div>\r\n\r\n                    \r\n                        <div class=\"swiper-slide\">\r\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"952\" height=\"510\" src=\"https:\/\/denverzoo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0278-952x510.jpg\" class=\"urbi-img img-class\" alt=\"\" \/>                        <\/div>\r\n\r\n                                                <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n\r\n                    <div class=\"lhl-slideshow-gallery__navholder\">\r\n                <div thumbsslider=\"\" class=\"swiper swiper-6a2891ec16e0bmySwiper urbi-swiper-gallery-thumb\">\r\n                    <div class=\"swiper-wrapper\">\r\n                                                    \r\n                                <div class=\"swiper-slide\">\r\n                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"145\" height=\"132\" src=\"https:\/\/denverzoo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0282-145x132.jpg\" class=\"urbi-img img-class\" alt=\"\" \/>                                <\/div>\r\n\r\n                            \r\n                                <div class=\"swiper-slide\">\r\n                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"145\" height=\"132\" src=\"https:\/\/denverzoo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0223-145x132.jpg\" class=\"urbi-img img-class\" alt=\"\" \/>                                <\/div>\r\n\r\n                            \r\n                                <div class=\"swiper-slide\">\r\n                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"145\" height=\"132\" src=\"https:\/\/denverzoo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0217-145x132.jpg\" class=\"urbi-img img-class\" alt=\"\" \/>                                <\/div>\r\n\r\n                            \r\n                                <div class=\"swiper-slide\">\r\n                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"145\" height=\"132\" src=\"https:\/\/denverzoo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/HESTY-Nias-2-145x132.jpg\" class=\"urbi-img img-class\" alt=\"\" \/>                                <\/div>\r\n\r\n                            \r\n                                <div class=\"swiper-slide\">\r\n                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"145\" height=\"132\" src=\"https:\/\/denverzoo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC_0278-145x132.jpg\" class=\"urbi-img img-class\" alt=\"\" \/>                                <\/div>\r\n\r\n                                                    \r\n                    <\/div>\r\n\r\n                <\/div>\r\n                <div class=\"swiper-button-next\"><\/div>\r\n                <div class=\"swiper-button-prev\"><\/div>\r\n            <\/div>\r\n        \r\n    <\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n    <script>\r\n        var swiper = new Swiper(\".swiper-6a2891ec16e0bmySwiper\", {\r\n            loop: true,\r\n            spaceBetween: 28,\r\n            slidesPerView: 5,\r\n            freeMode: true,\r\n            watchSlidesProgress: true,\r\n            breakpoints: {\r\n                \/\/ when window width is >= 320px\r\n                220: {\r\n                    slidesPerView: 2,\r\n                    spaceBetween: 20,\r\n                },\r\n                620: {\r\n                    slidesPerView: 3,\r\n                    spaceBetween: 20,\r\n                },\r\n                \/\/ when window width is >= 480px\r\n                800: {\r\n                    slidesPerView: 4,\r\n                    spaceBetween: 20,\r\n                },\r\n                \/\/ when window width is >= 900px\r\n                900: {\r\n                    slidesPerView: 5,\r\n                    spaceBetween: 28,\r\n                }\r\n            },\r\n        });\r\n        var swiper2 = new Swiper(\".swiper-6a2891ec16e0bmySwiper2\", {\r\n            loop: true,\r\n            spaceBetween: 10,\r\n            navigation: {\r\n                nextEl: \".swiper-button-next\",\r\n                prevEl: \".swiper-button-prev\",\r\n            },\r\n            thumbs: {\r\n                swiper: swiper,\r\n            },\r\n        });\r\n    <\/script>\r\n\n\n\n<p>El seguimiento del parto de Hesty comienza el 8 de mayo, \u00a1as\u00ed que ya falta poco! Los especialistas en cuidado animal la vigilar\u00e1n las 24 horas del d\u00eda, tanto en persona como a trav\u00e9s de c\u00e1maras, y es posible que trabajen turnos extendidos o variables para brindarle el mejor apoyo. Es posible que Hesty no est\u00e9 a la vista durante este tiempo, ya que podr\u00eda preferir relajarse en su habitaci\u00f3n. Estar\u00e1 separada de Jaya durante el parto, ya que podr\u00eda durar varias horas.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Una vez que nazca el beb\u00e9, los especialistas en cuidado animal lo vigilar\u00e1n de cerca para asegurarse de que Hesty lo coja en brazos y lo sostenga. Observaremos su lactancia, prestando atenci\u00f3n a su estado f\u00edsico para detectar signos de deshidrataci\u00f3n y asegurarnos de que se alimenta bien, evaluaremos la fuerza de su agarre y controlaremos sus deposiciones y micci\u00f3n. Jaya podr\u00e1 reunirse con Hesty y el beb\u00e9 cuando estemos seguros de que ambos gozan de buena salud.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Eirina, Cerah y Siska tambi\u00e9n podr\u00e1n ver a Hesty y al nuevo beb\u00e9 desde sus respectivas habitaciones. Desafortunadamente, Eirina y Hesty no se llevan muy bien, por lo que es poco probable que Siska pueda jugar con el beb\u00e9. Sin embargo, esto significa que, una vez que Hesty y el beb\u00e9 se sientan fuertes y listos para salir de sus habitaciones, los visitantes del DZCA podr\u00e1n ver al beb\u00e9 tanto en el recinto exterior como en el interior de los orangutanes. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Estamos deseando dar la bienvenida al beb\u00e9 de Hesty en cualquier momento, as\u00ed que no se pierdan las novedades en nuestras redes sociales!&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Madres en com\u00fan: Una historia de conexi\u00f3n y cuidado compartidos\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ArpOYRk-lqs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kendall, especialista en cuidado animal, y Hesty, una orangutana de Sumatra, se preparan para recibir cr\u00edas este a\u00f1o. Lee m\u00e1s sobre sus experiencias similares.<\/p>","protected":false},"featured_media":45501,"template":"","tags":[105,368,152,369],"class_list":["post-45500","dz_contenthub","type-dz_contenthub","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-animal-care","tag-hesty","tag-ssp","tag-sumatran-orangutan"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/denverzoo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dz_contenthub\/45500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/denverzoo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dz_contenthub"}],"about":[{"href":"https:\/\/denverzoo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dz_contenthub"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/denverzoo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/denverzoo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/denverzoo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45500"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}