{"id":46194,"date":"2026-07-31T12:32:33","date_gmt":"2026-07-31T18:32:33","guid":{"rendered":"https:\/\/denverzoo.org\/?post_type=dz_contenthub&p=46194"},"modified":"2026-07-31T12:32:34","modified_gmt":"2026-07-31T18:32:34","slug":"working-together-for-wildlife-rwanda-wildlife-conservation-association","status":"publish","type":"dz_contenthub","link":"https:\/\/denverzoo.org\/es\/zootales\/working-together-for-wildlife-rwanda-wildlife-conservation-association\/","title":{"rendered":"Trabajando juntos por la vida silvestre: Asociaci\u00f3n para la Conservaci\u00f3n de la Vida Silvestre de Ruanda\u00a0"},"content":{"rendered":"
\n
\n\n

Escrito por Lynn Von Hagen, PhD, directora del Programa de Conservaci\u00f3n de \u00c1frica.<\/em>\u00a0<\/em><\/p>\n\n\n\n

La alianza entre Denver Zoo Conservation Alliance y Rwanda Wildlife Conservation Association (RWCA) es un claro ejemplo de c\u00f3mo trabajamos para proteger la vida silvestre y apoyar a las comunidades en Ruanda y en toda \u00c1frica Oriental. Juntos, nuestros equipos colaboran con los l\u00edderes locales, integrando ciencia, comunidad y acci\u00f3n para crear soluciones de conservaci\u00f3n con un impacto duradero. <\/p>\n\n\n\n

Desde que se inici\u00f3 esta colaboraci\u00f3n en 2023, la protecci\u00f3n de las grullas coronadas grises en peligro de extinci\u00f3n y los humedales de los que dependen se ha fortalecido gracias a esta alianza. Las grullas coronadas grises se enfrentan a numerosas amenazas, como la p\u00e9rdida de h\u00e1bitat, el comercio ilegal de vida silvestre y los conflictos entre humanos y grullas. El apoyo de DZCA se centra en una coalici\u00f3n transfronteriza que abarca Ruanda, Uganda, Tanzania y Burundi, respaldando su programa de Campeones Comunitarios de la Conservaci\u00f3n, que emplea a personas locales. Los Campeones desempe\u00f1an un papel de liderazgo en sus respectivas comunidades al monitorear los sitios de reproducci\u00f3n de las grullas, involucrar a los agricultores, apoyar la protecci\u00f3n de los humedales y ayudar a reducir los conflictos entre humanos y vida silvestre. Esta alianza refleja la convicci\u00f3n de DZCA de que todos formamos parte de la iniciativa "Salvar la Vida Silvestre Juntos", aprendiendo de nuestra alianza de socios y comunidades locales y globales y apoy\u00e1ndolas.  <\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n

\n
\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n
\n
\n\n

Como parte de nuestras alianzas de conservaci\u00f3n sobre el terreno en \u00c1frica, realizamos un seguimiento riguroso de las m\u00e9tricas de monitoreo y evaluaci\u00f3n para asegurar que nuestros esfuerzos de conservaci\u00f3n colaborativos tengan el impacto positivo previsto. Al utilizar la ciencia para comprender mejor la vida silvestre y medir los resultados de la conservaci\u00f3n, podemos apoyar continuamente enfoques innovadores y basados en la evidencia para ayudar a salvar la vida silvestre. Quer\u00edamos compartir algunas cifras alentadoras del informe de fin de a\u00f1o 2025 de RWCA:\u00a0<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Para finales de 2025, las zonas h\u00famedas supervisadas por los Campeones de RWCA y los Guardabosques de Rugezi Marsh se expandieron a 24.904 kil\u00f3metros cuadrados en toda la zona transfronteriza, casi el doble de la superficie cubierta en 2023.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
      \n
    • En Ruanda, los promotores comunitarios y los guardaparques supervisaron 73 eventos de reproducci\u00f3n de la grulla coronada gris en 2025. Durante estos eventos, nacieron 124 polluelos y 116 lograron volar con \u00e9xito, lo que result\u00f3 en una tasa de \u00e9xito del 94 por ciento.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
        \n
      • En toda la regi\u00f3n transfronteriza, los censos coordinados de grullas registraron un aumento del 36 por ciento en los avistamientos de grullas desde 2023.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
          \n
        • En 2025, los equipos de RWCA continuaron intensificando sus esfuerzos de sensibilizaci\u00f3n y lideraron m\u00e1s de 650 eventos comunitarios en Ruanda, \u00a1llegando a m\u00e1s de 112.000 personas!\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n
          \n
          \n\n

          <\/p>\n\n\n\n

          \"\"<\/figure>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n
          \n
          \n\n

          A medida que las poblaciones de grullas coronadas grises contin\u00faan recuper\u00e1ndose, estas aves se alimentan cada vez m\u00e1s en los campos agr\u00edcolas cercanos, da\u00f1ando o consumiendo los cultivos en ocasiones. Las p\u00e9rdidas de cosechas pueden afectar la seguridad alimentaria y los ingresos familiares de los agricultores locales. Sin m\u00e9todos seguros para proteger los cultivos, las grullas pueden ser envenenadas o perjudicadas como represalia. Para abordar este problema, DZCA y RWCA recibieron una subvenci\u00f3n conjunta del Centro para la Conservaci\u00f3n Colaborativa de la Universidad Estatal de Colorado para probar diversos m\u00e9todos disuasorios que buscan ser asequibles, pr\u00e1cticos y eficaces para los agricultores que desean evitar que las aves da\u00f1en sus cultivos. Esta investigaci\u00f3n tiene como objetivo final fomentar la coexistencia protegiendo tanto el sustento de los agricultores como las poblaciones de grullas. <\/p>\n\n\n\n

          La investigaci\u00f3n sobre medidas disuasorias tendr\u00e1 lugar en Ruanda, en el pantano de Rugezi, protegido por el Convenio de Ramsar.  <\/p>\n\n\n\n

          La primera fase, ya completada por RWCA, se centr\u00f3 en entrevistas con agricultores, grupos focales y una revisi\u00f3n de m\u00e9todos disuasorios.  <\/s>Se utiliza para evitar que las aves se alimenten de los cultivos en todo el mundo. Nuestro dise\u00f1o de investigaci\u00f3n compara parcelas agr\u00edcolas con sistemas disuasorios con aquellas sin ellos, y las aprobaciones se completaron en mayo, junto con la creaci\u00f3n de una parcela de demostraci\u00f3n. La fase experimental est\u00e1 programada para comenzar alrededor de septiembre, cuando lleguen las pr\u00f3ximas lluvias a Ruanda. Los agricultores locales han mostrado gran inter\u00e9s en participar, y los equipos de RWCA en el terreno completaron el marcado y el mapeo GPS de las futuras parcelas experimentales. Investigadores de ambas organizaciones, guardaparques comunitarios y promotores realizar\u00e1n un seguimiento de las visitas de grullas, los da\u00f1os a los cultivos, el comportamiento de las aves y los comentarios de los agricultores para determinar soluciones viables a largo plazo. <\/p>\n\n\n\n

          Mediante el aprendizaje compartido, s\u00f3lidas alianzas y soluciones impulsadas por la comunidad, DZCA y RWCA siguen demostrando c\u00f3mo la conservaci\u00f3n colaborativa puede beneficiar tanto a las personas como a la vida silvestre. Nos honra apoyar el avance de este trabajo a trav\u00e9s de descubrimientos cient\u00edficos innovadores, s\u00f3lidas alianzas comunitarias y acciones directas para ayudar a salvar la vida silvestre. Desde la ampliaci\u00f3n de la cobertura de monitoreo de grullas y la mejora de la supervivencia de los polluelos hasta el lanzamiento de nuevas investigaciones y el fortalecimiento de las relaciones, esta alianza contin\u00faa creciendo y prosperando, \u00a1y estamos ansiosos por ver qu\u00e9 nos depara el futuro!\u00a0<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n

          \n
          \n\n
          \n
          \"\"<\/figure>\n\n\n\n
          \"\"<\/figure>\n\n\n\n
          \"\"<\/figure>\n\n\n\n
          \"\"<\/figure>\n\n\n\n
          \"\"<\/figure>\n\n\n\n
          \"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n
          \n
          \n\n

          <\/p>\n\n\n\n

          \"\"<\/figure>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Las alianzas internacionales, el liderazgo local, la ciencia y la acci\u00f3n est\u00e1n ayudando a que las grullas coronadas grises, en peligro de extinci\u00f3n, se recuperen, al tiempo que apoyan a las personas y los humedales en todo el este de \u00c1frica. <\/p>","protected":false},"featured_media":46202,"template":"","tags":[426,79,125,428,423,427,425],"class_list":["post-46194","dz_contenthub","type-dz_contenthub","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-africa-conservation","tag-conservation","tag-field-conservation","tag-grey-crowned-crane","tag-partnerships","tag-rwanda","tag-rwca"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/denverzoo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dz_contenthub\/46194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/denverzoo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dz_contenthub"}],"about":[{"href":"https:\/\/denverzoo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dz_contenthub"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/denverzoo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/denverzoo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/denverzoo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46194"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}